Enter settling with power. But it is not a causal factor. The causal factors are power applied, low airspeed and approximately 300' per minute descent. Tailwind only seems to have an effect by pushing your ground speed higher causing you to react with aft cyclic, and down collective. If you kept your cyclic where it would normally be in a no wind condition, the tailwind would not "blow your downdraft back underneath you".
